Liebe Mitglieder der Rotary-Familie im Distrikt 1980 Im November hatte ich das Privileg, an den 50-Jahr-Jubiläen des Rotary Clubs Muttenz-Wartenberg sowie des Rotary Clubs Balsthal teilzunehmen. Beid...
Liebe Mitglieder der Rotary-Familie im Distrikt 1980 Am Ende des Monats Oktober blicke ich mit Stolz auf meine 43 Besuche bei Rotary Clubs und 2 Besuche bei Rotaract Clubs in unserem Distrikt zurück....
Chers Gouverneurs, Au fil des ans, le fait que cette page vous appartienne s'est établi comme une tradition. Vous vous en servez pour vous adresser aux membres des trois districts rotariens de Suisse...
Chère rotarienne, Cher rotarien, Nous avons perdu la légèreté de l’être. Pendant longtemps, nous avons cru à l’innovation et au progrès sans limites, au bon sens dans les interactions avec des perso...
Chère rotarienne, Cher rotarien, Nous pouvons de nouveau nous rassembler sans restriction, sans prescriptions. Quelle bonne nouvelle pour le Rotary ! Nous sommes nombreux à nous réjouir de la levée ...
Chère rotarienne, cher rotarien, Le patrimoine culturel est un concept large et comprend l'environnement naturel aussi bien que culturel. Il englobe les paysages, les lieux historiques, les sites et...
Chère rotarienne, cher rotarien, En ce début d’année 2022, nous avons – comme chaque année – pris de bonnes résolutions. Bouger plus ou encore passer moins de temps devant l’écran sont certes de bon...
Chère rotarienne, cher rotarien, L’usage veut qu’au passage à la nouvelle année, l’on offre ses meilleurs vœux pour l’année à venir en clamant à la ronde « Bonne année, bonne année ». Mais quand con...